Азясь
левый приток Мокши. Длина 35 км. Степная, с рощами, уклон 1 м/км. Население русское, прибывшее в конце XVII века. Упоминается под 1681 годом. Утверждалось, что Азей, Ази – чувашское мужское имя; йас (тюркское) – «степь»; «Азеево поле» (Полубояров, 1992, с. 26). В одном топонимном ряду Вьяс, Калзясь, Куряс, Сыромяс. Сравните также Аза – левый приток Цны в Рязанской области, Большой и Малый Азясь в Мордовии под городом Троицком, Аза – правый приток Пьяны в Нижегородской области, Язвирь (ныне Язовка) – приток Алатыря. Все это в местах расселения касимовских татар-мишарей, что дает основание этимологизировать гидроним от кипчакских аз – «мало, немного», яс – «степь»: «малая степь». Видимо, «большой» считалось Дикое поле южнее Мокшана и Пензы.