Керенка

правый приток Вада, бассейн Мокши. Длина 18 км, устье в селе Вадинске. Упоминается в документах с начала XVII века. Керь (мордовское, устаревшее) – «деревня на отшибе, выселок», русский синоним – бутырки; керень – прилагательное от существительного керь. По мнению Г.П. Петерсона, развитому Г.В. Мясниковым, название связано с мордовским словом и переводится как «речка, берущая начало из вырубок» (Мясников, с. 63). Сравните мордовский глагол керомс – «рубить». Иногда в документах конца XVII века встречается написание Керенса – татарская интерпретация в русской адаптации гидронима с добавлением су (татарское) – «река». Сравните: Керенка – правый приток Веж-Айвы (длина 14 км); Керенда – правый приток Шукши. Правильность этимологии Петерсона и Мясникова подтверждает топоним «Поляна Керендяшка», о которой упоминается в отказной книге 1686 года. Поляна находилась в Лемзяевском лесу как результат вырубки.

Другие топонимы на букву К